
The Originals · Season 5, Episode 4
Between the Devil and the Deep Blue Sea
First aired May 9, 2018
What it’s about
Klaus confronts each faction and threatens them over Hayley's disappearance. Freya visits Hope, who is back in school, to find that she has been searching for Hayley herself. Klaus and Marcel act on a tip-off, but Hayley is gone once again. Angry, Klaus kidnaps a member of each faction and threatens to kill them if Hayley isn't found. Klaus informs Marcel that Elijah is gone. Hayley's crescent birthmark is sent to Klaus, and he flies into a rage and kills two of his hostages. Vincent intervenes before he kills Josh as well. With Klaus now bound, he and Marcel determine that vampires are behind Hayley's disappearance. Greta continues to resist Marcel's leadership, and Hope shares her fears with Roman. As each funeral is held for those Klaus has killed, they declare war on him.
Plot summary from Wikipedia (CC BY-SA 4.0). Source
Season 5
All episodes of the season with summaries →
5x01Where You Left Your Heart
5x02One Wrong Turn on Bourbon
5x03Ne Me Quitte Pas
5x04Between the Devil and the Deep Blue Sea
5x05Don't It Just Break Your Heart
5x06What, Will, I, Have, Left
5x07God's Gonna Trouble the Water
5x08The Kindness of Strangers
5x09We Have Not Long to Love
5x10There in the Disappearing Light
5x11Til the Day I Die
5x12The Tale of Two Wolves
5x13When the Saints Go Marching InEpisode data and images: TVMaze (texts CC BY-SA 4.0, images belong to the series’ rights holders).