Lost Girls

Stefan reveals to Elena his and Damon's past with Katherine Pierce, a woman they both loved in 1864 who turned them into vampires. Without his daylight ring, Damon remains confined in the house with Vicki, whom he turns into a vampire. Stefan discovers them and attempts to persuade Vicki to resist feeding on human blood, which would complete the transition. Elsewhere, Logan uses the compass to locate vampires and tracks Stefan and Vicki in the woods. Mistaking Stefan for attacking Vicki, Logan shoots Stefan with a wooden bullet, but Damon intervenes. Vicki is overcome by vampiric hunger and feeds on Logan, killing him and completing her transformation. Stefan later informs Elena of the incident, and while she agrees to keep Vicki’s vampirism a secret, she ends her relationship with Stefan.

Plot summary from Wikipedia (CC BY-SA 4.0). Source