Music (4 Songs, details in English)
“Lois, On the Brink”
This song plays in the background as Xander, Willow, and Ford play pool at the Bronze.
Lyrics
Look him in the eye and tell him it's fine
Say it's all in her mind
And it surely will be better soon
Cause right now things are wild
She's sure that the ceiling is cottage cheese
And it's clear that she's higher than the moon
Lois, on the brink of reality, is here
She can't remember her name
Lois, on the brink of reality, is here
Will she go insane now
She's lost all sense of time
She's drifting away into limitless space
And her black eyes see brighter than the sun
And suddenly she's fine
She gives me a hug as we lie on the rug
And our evening has only begun
Lois, on the brink of reality, is here
She can't remember her name
Lois, on the brink of reality, is here
Will she go insane now
Lois, on the brink of reality, is here
She can't remember her name
Lois, on the brink of reality, is here
Will she go insane, insane
Ooh, hoo, hoo
Lois
“Never Land” (a fragment)
This song plays when Ford visits his friends at the wanna-be vampire club.
Lyrics
I had a face on the mirror
I had a hand on the gun
I had a place in the sun and a
Ticket to Syria
I had everything within my reach
I had monkey and stuff
Each and every call
Too much but never enough
Tear it up and watch it fall
Note: "Never Land" was only featured in the original broadcast of this episode. Due to unforseen problems, the song was not used again. Instead, this scene was rescored by Murray and Clement for subsequent airings of the episode. The new song is "Blood of a Stranger."
“Blood of a Stranger”
“Reptile”
This song plays when Xander, Willow, and Angel visit the wanna-be vampire club.
Lyrics
The one hungry life
My life with the other
She starts to smile
She smells like a lover
Something inside
Keeps telling me to hide
As she turns and smiles
Like a reptile, like a reptile
She smells like a wife
She smells like a mother
She smells like a sister
She smells like a lover
Something inside
Keeps telling me to hide
As she turns and smiles
Like a reptile, like a reptile
Stay away from me
Please stay away from me
Please stay away from me
Please stay away from me
Please stay away from me
Stay away from me
Stay away from me
Stay away from me
Stay away from me
Something inside
Keeps telling me to hide
As she turns and smiles
Like a reptile, like a reptile
Shhh... Shhh... Shhh... Shhh... Shhh...